Spet je bil čas je za en mini albumček, ki je bil že nekaj časa v moji glavi, pa sem ga dokaj pozno naredila, ampak še vedno dovolj zgodaj :)
Tokrat sem izbrala črno osnovo, ki sem jo polepila s Prima papirji. Vse robove sem osenčila z distress blazinico.
It was time for a mini album again, which was in my head for some time, I did it quite late, but still early enough :)
This time I chose a black base, which I plastered with Prima papers. I shadowed all edges with distress pad.
Zgornji del kuverte sem okrasila z robno štanco srčkov, ostanke le - teh sem prilepila na robu. Dodala sem metuljčke in polperlice, pod papirje sem nalepila satenast trak, da se kuverto lahko zaveže.
Zadnjo stran kuverte sem prav tako okrasila s polperlicami in večjima metuljema, rožast trak sem naredila s papirja, na vsaki strani sem uporabila robno štanco, prav tako ne manjkajo srčki na robu.
The upper part of the envelope I decorate the edge with punch hearts, I glued hearts to the edge. I added butterflies and pearls, I glued a satin ribbon under paper so that envelope can be tied up.
The back of an envelope I also decorated with pearls and bigger butterflies, I made ribbon of paper, on each side I use the edge punch and added two little hearts on the edge.
Sprednja stran kuverte in prva stran albumčka. Ne manjkajo ne rožice, ne metuljčki in ne polperlice, kot je pri meni že v navadi. Pač ne morem brez njih :)
The front of the envelope and the first page of mini. Missing no flowers, no butterflies, and no pearls as has been the custom for me. I can't without them :)
Dve strani sem okrasila s papirji, ostale so namenoma ostale prazne, saj tja pridejo fotografije, ki pa jih z namenom nisem prilepila.
Two pages I decorated with paper, others are intentionally left empty because there come the photos.
Pri obeh straneh sem naredila žepek, za tagce, na katere lahko poljubno kaj napišeš, prilepiš fotografijo ali pa pustiš prazne. :)
On both sides I made a pocket for tags, on which you can write, glue a photo or leave it blank. :)
Na 5.stran albumčka sem prilepila satenast trak, da se ga lahko zaveže in tako ostane zaprt.
On 5th page of mini I glued a satin ribbon that you can tie up the envelope.
Album prijavljam na izzive/Challenges: